AUTO DO CORAÇÃO

The short drama Herzstück by Heiner Müller is the textual basis of this short film. The central question is: What happens if there is no „other“? If one does not make space for others?

The film tells the story of two sides of a person, but also of the counterpart: the Other, who is absent. It is a film about loneliness, anxiety, low self-esteem, and lack of social skills—factors that, together with changes in one’s social network due to moving, separation, or shifting relationship expectations, shape the experience of loneliness.

The film was made possible with support from Henschel Verlag.

Das Minidrama »Herzstück« von Heiner Müller ist die textliche Grundlage des Kurzfilmes. Die Kernfrage lautet: Was passiert, wenn es kein anderen gibt? Wenn man nicht Raum für andere lässt?

Der Film erzählt über die zwei Seiten einer Person, gleichzeitig aber über die Gegenseite: der Andere, der nicht dabei ist. Es ist ein Film über die Einsamkeit. Ängstlichkeit, geringes Selbstwertgefühl und mangelnde soziale Kompetenzen. Faktoren, die im Zusammenspiel mit Veränderungen im sozialen Netzwerk aufgrund von Umzügen und Trennungen oder von veränderten Beziehungswünschen das Einsamkeitserleben bestimmen.

Der Film wurde duch unterstützung der Henschel Verlag ermöglich.

O minidrama Herzstück, de Heiner Müller, é a base textual deste curta-metragem. A pergunta central é: O que acontece quando não há um „outro“? Quando não se deixa espaço para os outros?

O filme conta a história dos dois lados de uma pessoa, mas também do contraponto: o Outro, que está ausente. É um filme sobre solidão, ansiedade, baixa autoestima e falta de habilidades sociais — fatores que, junto com mudanças na rede social, como mudanças de cidade, separações ou expectativas de relacionamento, moldam a experiência da solidão.

O filme foi realizado com o apoio da Henschel Verlag.